Welcom'

Salut,
étant grand adepte des news BoLS, mais sachant que certaines personnes ne sont pas anglophones, je me propose de traduire certaines news de ce blog.
/!\ Ces traductions n'engagent que moi !! Elles ne sont à l'heure actuelle pas approuvées par BoLS. /!\
J'ai tenté à deux reprises de les contacter sans succès je lance donc mon projet sans leur accord.
Dans un soucis de perfectionner toute mes traductions (ce n'est pas mon métier hein) je demande a toute personne voyant une coquille de m'en faire part par un commentaire sur le sujet. Si une version plus compréhensible est proposée, elle sera modifiée.

Le lien vers le site original: http://www.belloflostsouls.net/

Infos: les textes en violet entre guillemets sont mes avis personnels. La traduction est faite au mot: quand il est écrit "je" ce n'est pas moi.
Merci et bonne visite.

mardi 16 juin 2009

Rumeurs diverse (ork, planetary empire ...)

L'article original de bigred le 7 juin 2009.




Salut a tous, il vas y avoir du mouvement d'après ce que nous avons entendu dans la semaine:

Planetary Empires
Il devrait être vendu avec un petit livre de règle comme mighty empire, mais ne croyez pas trop qu'il comprenne un système complet de campagne. Il sera toujours idéal pour les groupes de joueurs qui peuvent concevoir leurs propres systèmes de campagne pour "l'habiller".

Nouveau véhicule ork
"Petit Oiseau" nous dit qu'un nouveau kit plastique ork est en préparation. Il est décrit comme un nouveau petit camion ork, probablement avec des roues à l'avant et des chenilles à l'arrière. Si c'est vraiment plus petit que le trukk ce sera peut-être une nouvelle version du buggy (enfin ...)

Grappes d'accessoires pour véhicule
Le rouleau kompresseur/cannon du chariot de guerre ork va enfin voir le jour ainsi une grappe d'accessoire pour le Leman Russ et une autre pour le land raider crusader, en août.

~C'est déjà ça!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire