Welcom'

Salut,
étant grand adepte des news BoLS, mais sachant que certaines personnes ne sont pas anglophones, je me propose de traduire certaines news de ce blog.
/!\ Ces traductions n'engagent que moi !! Elles ne sont à l'heure actuelle pas approuvées par BoLS. /!\
J'ai tenté à deux reprises de les contacter sans succès je lance donc mon projet sans leur accord.
Dans un soucis de perfectionner toute mes traductions (ce n'est pas mon métier hein) je demande a toute personne voyant une coquille de m'en faire part par un commentaire sur le sujet. Si une version plus compréhensible est proposée, elle sera modifiée.

Le lien vers le site original: http://www.belloflostsouls.net/

Infos: les textes en violet entre guillemets sont mes avis personnels. La traduction est faite au mot: quand il est écrit "je" ce n'est pas moi.
Merci et bonne visite.

mardi 16 juin 2009

Nouveau kit Hellhound

L'article original de bigred le 30 mai 2009.



Regardez ce qu'on as put voir au Games day espagnol!

C'est le nouveau kit plastique du hellhound, qui est de toute beauté (mon avis est tout autre ... je suis vraiment pas fan).


Devildog


Banewolf


~Encore un kit hybreide plastique/métal qui disparait dans l'initiative de faire du tout plastique ou tout métal. J'aime tout les petits détails, comme le coté de la coque et les plaques du multi laser. Trés impressionnant. Préparez vos étagères pour Août.
Publié par à
Libellés :

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)